In the eighth and final season, our beloved Bridgeton teens tackle new challenges as high schoolers such as: driving, drugs, sexual inexperience, enthusiastic consent, porn and the teenage mind, cancel culture, their changing bodies, and (in the end) fear of the looming future. Through it all, friendship is the cornerstone for surviving this time of life – whether one’s puberty is just beginning, like for Nick who gets his first growth spurt, or near its conclusion, like for a maturing (and prematurely balding) Andrew. At the height of the season, when many of our characters are in crisis, Compassion (personified as a new creature voiced by Holly Hunter), emerges as a crucial way forward. Ultimately, though, this season is about the importance of sticking by and supporting your friends, especially when life gets overwhelming and messy. In the end, our kids step into the harrowing unknown of the future, made less afraid of what’s to come because they have each other.
爱达荷州普林斯顿高中生拿破仑（乔恩•海德 Jon Heder 饰）是个衰蛋，带着厚厚的眼镜，不酷不帅，还总是搞怪。他和奶奶以及失业的哥哥凯普相依为命。他在学校不受同学待见，还经常被老师修理。他不合群，只能孤独地跟风车球使劲儿。后来，他结识了同学佩德罗（艾弗连•莱米雷斯 Efren Ramirez 饰），两人成了朋友。在佩德罗参加学生会主席竞选时，拿破仑贡献了自己的力量。一次，拿破仑在家扮沙发土豆时，有女孩黛比（蒂娜•米乔里诺 Tina Majorino 饰）上门推销。他于是对这个女孩产生了好感，但是没有
简介： In the eighth and final season, our beloved Bridgeton teens tackle new challenges as high schoolers such as: driving, drugs, sexual inexperience, enthusiastic consent, porn and the teenage mind, cancel culture, their changing bodies, and (in the end) fear of the looming future. Through it all, friendship is the cornerstone for surviving this time of life – whether one’s puberty is just beginning, like for Nick who gets his first growth spurt, or near its conclusion, like for a maturing (and prematurely balding) Andrew. At the height of the season, when many of our characters are in crisis, Compassion (personified as a new creature voiced by Holly Hunter), emerges as a crucial way forward. Ultimately, though, this season is about the importance of sticking by and supporting your friends, especially when life gets overwhelming and messy. In the end, our kids step into the harrowing unknown of the future, made less afraid of what’s to come because they have each other.
